|
Ansdionti
– Antes de ontem
Badacama –
Embaixo da cama
Barui –
Barulho
Branquinem
– Branco que nem
Cadisopô –
Caixa de isopor
Cumastumate – Com massa de tomate
Cuzinhanum
– Cozinhando um
Dendapia –
Dentro da pia
Dendileite
– Dente de leite
Denduforno
– Dentro do forno
Doidimais
– Doido demais
Doncovim –
De onde que eu vim
Fiofó –
Cloaca
Galinhassada – Galinha assada
Galinhisprudiu – Galinha explodiu
Grazadeus
– Graças a Deus
Iscodidente – Escova de dente
Isquentô –
Esquentou
Isturdia –
Outro dia
Lidileite
– Litro de leite
Mandopô –
Mandou pôr
Midipipoca
– Milho de pipoca
Mió –
Melhor
Nossinhora
– Nossa senhora
Óiuchêro –
Olhe o cheiro
Oncotô –
Onde que eu estou
Onquié –
Onde que é
Ópcevê –
Olhe para você ver |
Paricenum
– Parecendo um
Pincumel –
Pinga com mel
Pondiôns –
Ponto de ônibus
Pradaliberdadi – Praça da Liberdade
Prassá –
Para assar
Procevê –
Para você ver
Proncovô –
Para onde que eu vou
Quandovi –
Quando ouvi
Quascaí –
Quase caí
Quasnaora
– Quase na hora
Quidicarne
– Quilo de carne
Quilocura
– Que loucura
Rugoiáis –
Rua Goiás
Sapassado
– Sábado passado
Secopassado – Século passado
Sensabê –
Sem saber
Sessetembro – Sete de setembro
Simaxucô –
Se machucou
Taveu –
Estava eu
Tidiguerra
– Tiro de guerra
Tissodaí –
Tira isso daí
Tomano –
Tomando
Tradaporta
– Atrás da porta
Trem –
Coisa
U’a – Uma
Umiistorô
– O milho estourou
Vidiperfume – Vidro de perfume
Vindidenduforno – Vindo de dentro do forno |
